私たちの施設にご宿泊していただいてありがとうございます。ゲストの皆様向けに役立つ情報を整理していますので、ご活用ください。
 

Thank you for staying at our facility. We have organized useful information for guests so please use it.

感謝您入住我們的設施。我們已為客人整理了有用的信息，因此請使用它。
 

우리 시설에 숙박 해 주시고 감사합니다. 손님 여러분을위한 유용한 정보를 정리하고 있기 때문에 활용하시기 바랍니다.
 

ขอบคุณสำหรับการเข้าพักที่โรงงานของเรา เราได้จัดระเบียบข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับแขกดังนั้นโปรดใช้มัน

 

Japanese Ryokan Nogamihonkan