​別府市内をバスで移動するのであれば、亀の井バスの乗り放題券がお得です。当施設のフロントで購入することができます。

​

If you are traveling in Beppu city by bus, you can get an unlimited ride on the Kamenoi bus. You can purchase them at the reception.

​

如果您乘坐巴士在別府市旅行，可以乘坐Kamenoi巴士無限次乘車。您可以在接待處購買。

​

벳푸 시내 버스로 이동하는 경우, 카메 노이 버스 자유 이용을 권 해드립니다입니다. 이 호텔 프런트에서 구입하실 수 있습니다.

​

หากคุณเดินทางโดยรถบัสในเมือง Beppu คุณสามารถนั่งรถบัส Kamenoi ได้ไม่ จำกัด คุณสามารถซื้อได้ที่แผนกต้อนรับ