別府の伝統工芸である「竹工芸」の体験です。旅館から徒歩15分の場所にある、伝統工芸体験スペース「Synergies」で提供されています。

​

It is an experience of "Bamboo Craft" which is a traditional craft of Beppu. It is offered in the traditional craft experience space "Synergies", which is a 15-minute walk from the ryokan.

​

這是別府的傳統工藝“竹工藝”的一種體驗。它位於傳統的手工藝品體驗空間“ Synergies”中，距離日式旅館有15分鐘的步行路程。

​

벳푸의 전통 공예 인 '대나무 공예」의 체험입니다. 여관에서 도보 15 분 거리에있는 전통 공예 체험 공간 "Synergies"로 볼 수 있습니다.

​​